Prevod od "se divio" do Češki


Kako koristiti "se divio" u rečenicama:

Èovek kome sam se divio i koga sam obožavao ceo svoj život.
Muž, kterého celý život obdivuju a uctívám.
Mislio sam da ste me pozvali kako bih se divio pogledu.
Myslel jsem, že sem jedu kvuli krásné vyhlídce.
Uvek sam se divio tvom interesu prema umetnièkim slikama.
Vaše fascinace obrazy mě vždy udivovala.
Stvarno mi je promijenio život, i tome sam se divio.
Změnil mi život a já to dělám rád.
da li se srecem svako vece sa milijarderom svako vece licem u lice koliko god ti se divio zelim da ostanem pri svojoj slobodnoj volji oh.
Budu někdy mít možnost setkat se s miliardářovým chlapcem tváří v tvář? I když se radši setkávám s lidmi osobně preferuji svoji svobodnou vůli.
Na žalost, ma koliko se divio tvom duhu, to ništa ne menja.
Naneštěstí, i když oceňuji tvého bojového ducha,
Nekada sam vam se divio dingospo
Tenkrát, já... obdivoval jsem vás, pane.
Uvijek sam se divio tvojoj duhovitosti.
To jsem na tobě vždycky obdivoval.
Uvek sam se divio ruskoj avangardi, Kandinski, Rodschenko.
Vždycky jsem ctil ruskou avantgardu. Kandinského, Rodčenka.
Oduvek sam se divio genijalnosti Dr. Svona.
Vždycky jsem považoval Dr. Swanna za génia.
Ko ste bre vas dvoje i šta se uradili sa nimfomanom sociopatom kojem sam se divio i obožavao ga dok sam odrastao?
Kdo jste vy dva a co jste udělali s těmi nymfomanskými sociopaty, - které tak miluju i nenávidím?
Žao mi je, gospodine, samo sam se divio vašem pešèanom satu.
Promiňte, pane, obdivoval jsem Vaše přesýpací hodiny.
Uvek sam se divio tvojoj ambicioznosti, ali sada tražiš ðavola.
Vždycky jsem tvoje ambice obdivoval, ale zahráváš si s ohněm.
Ne, samo sam se divio tvojim kolicima.
Ne, jen jsem obdivoval váš vozík. Moc pěkný.
Znaš, uvek sam se divio tom satu.
Ty hodiny se mi vždycky líbily.
Nažalost, moj investitor, gospodin Maruti, odluèio je... da koliko god se divio mojim naporima...
Bohužel můj investor, pan Maruthi, se rozhodl, že zdvořile odmítne mou nabídku...
Onaj kome sam se divio tog dana nije bio Bastiani.
ten chlap, kterého jsem ten den obdivoval nebyl Bastiani.
Uvijek sam se divio administratorima meðu nama.
Vždy jsem mezi námi úředníky obdivoval.
Zadnje èega se sjeæam je kako sam se divio prekrasnom leptiru.
Poslední věc, kterou si pamatuji bylo, že jsem obdivoval tohoto krásného motýla.
Da li mu se divio izdaleka ili se i upleo.
Oceňoval ho z povzdálí nebo s ním navázal kontakt?
Uvijek sam se divio toj vrlini kod tebe, Ziva.
To jsem na tobě vždycky obdivoval, Zivo.
Uhvatile ste me dok sam se divio svojoj limuzini.
Když jste mě chytily, jak tady obdivuju svou limuzínu. Potřebuju prostor pro nohy.
Mislim, izvini, dugo sam ti se divio, ali, to nije dobar potez uopšte sa vrednim negativom.
Nezlobte se, jsem váš fanda, ale tohle udělat s drahocenným negativem!
Baš sam se divio vašem novom tepihu, Emma.
Obdivoval jsem váš nový koberec, Emmo.
Ovde sam se divio kamenom zidarskom radu i...
Stál jsem tady, obdivoval kamenictví a...
Što si rekao i za Džeremi Henšela u desetom razredu, što je u stvari znaèilo da si mu se divio izdaleka, pisao si u svom dnevniku o njemu, a u stvari se nikada nista družili.
Což jsi ve škole říkal i o Jeremym Henschellovi, což znamenalo, že jsi ho obdivoval, psal sis o něm do deníčku, ale nikdy jsi s ním nešel ven.
Oduvek sam se divio tvojoj odlučnosti.
Vždy jsem tvé odhodlání obdivoval, Theodore.
Koliko god se divio tvojoj predanosti ovom jezivom uhoðenju, moram ti reæi, nismo bili zajedno.
I přes obdiv k vaší oddanosti této divné věci se stalkingem, musím vás opravit, žádné vrzání nebylo.
Želim da znaš da sam se divio Saniju.
Chtěl jsem vám říct, jak moc obdivuju Sunnyho.
Dugo sam se divio tome kako su brzo i fluidno žongleri bacali predmete.
Vždy jsem obdivoval, jak rychle a plynule dokáží žongléři přimět předměty létat.
Iako moje skice nisu bile nalik slikama kojima sam se divio, osećao sam se odlično.
A i když to nebyl druh umění, kterému bych podlehl, byl to skvělý pocit.
Bilo je odlično sarađivati sa izuzetnim umetnikom kojem sam se divio.
Byla to úžasná spolupráce pracovat s tímto skvělým umělcem, kterého obdivuji.
Tako sam se divio nakratko i onda odlučio da je vreme da je pustim, i pustio sam je dole.
Chvíli jsem ji obdivoval a pak bylo načase ji propustit, takže jsem ji dal dolů.
0.64662194252014s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?